เนื้อหา

• วันที่วางจำหน่าย
• ออกแบบ
• แสดง
• ข้อกำหนด
• กล้อง
• ซอฟต์แวร์
• ผู้ให้บริการ
• ราคา

“ ฉันควรซื้อ iPad mini หรือ iPad รุ่นที่ 4”

นี่เป็นคำถามที่นักช้อปถามกันอยู่แล้วในขณะที่พวกเขาพยายามตัดสินใจระหว่าง iPad mini ขนาด 7.9 นิ้วใหม่กับ iPad 9.7 นิ้วรุ่นที่ 4 ที่มีโปรเซสเซอร์ที่เร็วกว่าและการเชื่อมต่อ Lightning ใหม่

ในการเปรียบเทียบ iPad mini กับ iPad นี้ผู้ใช้จะทราบได้ว่า iPad รุ่นใหม่ใดที่เหมาะสมกับความต้องการมากที่สุด iPad Mini และ iPad รุ่นที่ 4 เป็นรุ่นใหม่ แต่แต่ละรุ่นมีจุดเด่นและคุณสมบัติที่ช่วยให้ตัดสินใจได้ง่ายขึ้น

iPad รุ่นที่ 4 เทียบกับ iPad mini (REUTERS / Robert Galbraith)

ผู้ซื้อ iPad สามารถเลือก iPad รุ่นที่ 4 ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นสำหรับโปรเซสเซอร์ที่เร็วขึ้นและหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นหรือเลือกใช้ iPad mini ในราคาที่เบากว่าพร้อมจอแสดงผลขนาดเล็ก

วันที่วางจำหน่าย

วันที่วางจำหน่าย iPad mini และวันวางจำหน่าย iPad รุ่นที่ 4 นั้นกำหนดไว้ในวันที่ 2 พฤศจิกายน iPad รุ่นที่ 4 และมินิพรีออเดอร์เริ่มวันที่ 26 ตุลาคม ไม่มีเวลาที่กำหนด แต่โดยทั่วไปแล้ว Apple จะเริ่มกระบวนการสั่งซื้อล่วงหน้าในเวลาเที่ยงคืนแปซิฟิกเวลา 15.00 น. ทางตะวันออก

iPad mini วางจำหน่ายในวันที่ 2 พฤศจิกายน

iPad mini ที่มี 4G LTE และ iPad รุ่นที่ 4 ที่มี LTE จะไม่มาถึงสองสัปดาห์ต่อมาในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน กล่าวโดยย่อคือ iPad ทั้งสองจะมาถึงร้านค้าและออนไลน์พร้อมกันดังนั้นผู้ใช้จึงไม่จำเป็นต้องตัดสินใจซื้อตามวันที่วางจำหน่าย

ผู้ใช้อาจมีปัญหาในการหา iPad mini ในสต็อกในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าเนื่องจากเราอาจเห็นความต้องการ iPad mini ขนาดเล็กมากขึ้นจากผู้ใช้ที่ไม่ได้ซื้อ iPad มาก่อน

ออกแบบ

Apple ออกแบบ iPad mini ให้มีรูปลักษณ์เหมือนกับ iPhone 5 ในขณะที่ iPad รุ่นที่ 4 ยังคงดีไซน์ iPad ที่เป็นสัญลักษณ์

iPad mini มีให้เลือกเป็นสีดำหรือสีขาวและเป็นครั้งแรกบน iPad ตัวเลือกสีนี้จะอยู่ที่ด้านหลังของแท็บเล็ต เช่นเดียวกับ iPhone 5 ด้านหลังของ iPad mini สีดำจะลากผ่านด้านหลังของอุปกรณ์ Apple ใช้อะลูมิเนียมสีเงินที่คุ้นเคยบน iPad Mini สีขาว iPad รุ่นที่สี่มีให้เลือกทั้งสีขาวหรือสีดำด้านหลังสีเงินสำหรับทั้งสองรุ่น

iPad mini นำเสนอรูปลักษณ์ใหม่ในแพ็คเกจที่เล็กลง REUTERS / Robert Galbraith

iPad mini บางลง 23% และเบากว่า iPad รุ่นที่ 4 เกือบ 50% iPad ขนาดเล็กมีการออกแบบใหม่โดยมีเส้นโค้งที่ขอบของอุปกรณ์ที่ค่อยๆมากกว่า iPad รุ่นที่สี่ iPad mini มีการออกแบบลำโพงคู่เหมือน iPhone 5 ในขณะที่ iPad ขนาดใหญ่กว่าจะยังคงเปิดลำโพงเดี่ยวได้

iPad รุ่นที่ 4 ดูเหมือน“ New iPad” ตั้งแต่เดือนมีนาคม

iPad รุ่นใหม่ทั้งหมดมีแม่เหล็กเพื่อปลุก iPad โดยอัตโนมัติจากโหมดสลีปในขณะที่ใช้กับเคสที่เข้ากันได้และแม่เหล็กเพื่อเชื่อมต่อ Smart cover กับ iPad

แสดง

จอแสดงผลเป็นหนึ่งในความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อเปรียบเทียบ iPad mini กับ iPad รุ่นที่สี่ iPad รุ่นใหม่ใช้ Retina Display ขนาด 9.7 นิ้วแบบเดียวกับ iPad รุ่นล่าสุดโดยมีความละเอียด 2048 x 1536

iPad รุ่นที่สี่มีจอภาพ Retina ที่มีความละเอียดสูงขึ้น

iPad mini มีหน้าจอขนาดเล็กลง 7.9 นิ้วความละเอียด 1024 x 768 นี่เป็นความละเอียดเดียวกับ iPad 2 แต่มีความหนาแน่นของพิกเซลสูงกว่า ความหนาแน่นของพิกเซลที่สูงขึ้นสามารถให้การแสดงผลที่ดีขึ้นเล็กน้อย แต่ iPad mini ไม่รวมจอแสดงผล Retina

iPad Mini มีหน้าจอขนาด 7.9 นิ้ว

ขนาดที่เล็กลงทำให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์พกพาได้มากขึ้น แต่ผู้ใช้ยอมทิ้งหน้าจอเกือบ 2 นิ้วซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ใช้อาจสังเกตเห็นเมื่อดูภาพยนตร์บน iPad mini จอแสดงผลทั้งสองจอเป็น 4: 3 ดังนั้นคาดว่าจะมีการทำ Letterboxing สำหรับวิดีโอ HD บนอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง

เนื่องจาก iPad ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ทำงานหลายอย่างพร้อมกันผู้ใช้ควรเลือกขนาดหน้าจอที่เหมาะกับความต้องการในการรับชมการเล่นเกมและการพกพา

ข้อกำหนด

iPad mini ใช้โปรเซสเซอร์รุ่นเก่าและละทิ้งจอภาพ Retina เพื่อตรวจสอบราคา สินค้าที่ใหญ่ที่สุดที่ผู้ซื้อต้องการดูคือขนาดพื้นที่เก็บข้อมูลที่พวกเขาต้องการซื้อและอุปกรณ์ทั้งสองจะเหมือนกัน

นี่คือสเปค iPad รุ่นที่ 4

• จอภาพ Retina ขนาด 9.7 นิ้วความละเอียด 2048 x 1536 (264 ppi)
• โปรเซสเซอร์ Apple dual-core A6X พร้อมกราฟิกควอดคอร์
• พื้นที่เก็บข้อมูล 16GB / 32GB / 64GB
• กล้อง 5MP iSight / กล้อง FaceTime HD
• แบตเตอรี่ 42.5 วัตต์
• แรม 1GB

และนี่คือสเปค iPad mini

• จอแสดงผล IPS ขนาด 7.9 นิ้วความละเอียด 1024 x 768 (163 ppi)
• โปรเซสเซอร์ Apple dual-core A5
• พื้นที่เก็บข้อมูล 16GB / 32GB / 64GB
• กล้อง 5MP iSight / กล้อง FaceTime HD
• แบตเตอรี่ 16.3 วัตต์
• RAM 512MB (น่าจะเป็น)

Apple สัญญาว่าอายุการใช้งานแบตเตอรี่ 10 ชั่วโมงบนอุปกรณ์ทั้งสองและตามตารางข้อมูลจำเพาะอุปกรณ์เหล่านี้มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อย

กล้อง

iPad mini และ iPad รุ่นที่สี่ใช้กล้องเดียวกัน แท็บเล็ตแต่ละรุ่นมีกล้อง FaceTime HD แบบด้านหน้าที่สามารถถ่ายภาพ 1.2MP และวิดีโอ 720P

iPad mini และ iPad ใช้กล้องร่วมกัน

ด้านหลังเป็นกล้อง iSight ความละเอียด 5MP พร้อมออโต้โฟกัสตรวจจับใบหน้าเลนส์ห้าองค์ประกอบและรูรับแสงƒ / 2.4 Apple ไม่ได้ปล่อยตัวอย่างภาพถ่ายหรือตัวอย่างวิดีโอจาก iPads รุ่นใหม่เหล่านี้ แต่ผู้ใช้ไม่ควรวางแผนที่จะถ่ายภาพระดับ iPhone 5 หรือเปลี่ยนจุดและถ่าย

ขนาดที่เล็กลงของ iPad mini ทำให้เป็นเพื่อนร่วมงานในการถ่ายภาพที่ดีกว่า แต่ด้วยขนาดเกือบ 8 นิ้วคูณ 5 นิ้วถือเป็นกล้องที่ค่อนข้างใหญ่

ซอฟต์แวร์

Apple มี iOS 6 ทั้งบน iPads ใหม่และอุปกรณ์ทั้งสองนี้มาพร้อมกับ Siri และการป้อนตามคำบอกซึ่งทั้งสองอย่างนี้ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อให้ทำงานได้

วิดีโอด้านล่างนี้เน้นคุณสมบัติใหม่ของ iOS 6 บน iPhone ซึ่งหลายอย่างมีให้บริการใน iPad mini และ iPad รุ่นที่ 4

Siri สามารถตอบคำถามเปิดแอพและอีกมากมายบน iPad ใหม่ทั้งสองเครื่อง วิดีโอด้านล่างแสดงคุณสมบัติต่างๆของ iOS 6 ของ Siri

ผู้ให้บริการ

iPad mini และ iPad รุ่นที่สี่มีให้บริการบน Verizon, Sprint และ AT&T นี่เป็นครั้งแรกที่ Sprint iPad เป็นตัวเลือกสำหรับผู้บริโภคแม้ว่า Sprint จะยังคงมีแผนสำหรับ iPad และ iPad mini อย่างเข้มงวด

ผู้ให้บริการ iPad mini และ iPad ในสหรัฐอเมริกา

AT&T และ Verizon เสนอการจ่ายเงินตามแผนสำหรับ iPad และผู้ใช้ในแผนแบ่งปันครอบครัวสามารถเพิ่ม iPad Mini ที่มี 4G LTE ลงในแผนราคา $ 10 ต่อเดือน

iPad mini ใช้นาโนซิมเดียวกับที่พบใน iPhone 5 และ iPad รุ่นที่ 4 ใช้ไมโครซิมเหมือนกับ iPad รุ่นก่อนหน้า

ราคา

iPad mini เริ่มต้นที่ 329 เหรียญสำหรับรุ่น WiFi เฉพาะรุ่น 16GB ในขณะที่ iPad รุ่นที่ 4 ที่ใหญ่กว่าพร้อมพื้นที่เก็บข้อมูล 1GB และ WiFi เพียง 499 เหรียญ รายละเอียดราคาเต็มอยู่ด้านล่าง

นี่คือลักษณะของราคา iPad mini

• iPad mini 16GB Wi-Fi เท่านั้น - 329 เหรียญ
• iPad mini 32GB Wi-Fi เท่านั้น - $ 429
• iPad mini 64GB Wi-Fi เท่านั้น - 529 เหรียญ

และรุ่น 4G LTE

• iPad mini 16GB 4G LTE - 459 เหรียญ
• iPad mini 32GB 4G LTE - $ 559
• iPad mini 64GB 4G LTE - 659 เหรียญ

ราคา iPad รุ่นที่สี่

• iPad 16GB Wi-Fi เท่านั้น - $ 499
• iPad 32GB Wi-Fi เท่านั้น - $ 599
• iPad 64GB Wi-Fi เท่านั้น - $ 699

และรุ่น 4G LTE

• iPad 16GB 4G LTE - 629 เหรียญสหรัฐ
• iPad 32GB 4G LTE - 729 เหรียญสหรัฐ
• iPad 64GB 4G LTE - 829 เหรียญสหรัฐ

ผู้ใช้ที่ต้องการอัปเกรดหรือแลกเปลี่ยน iPad เป็น iPad Mini ควรดูวิธีขาย iPad เครื่องเก่าของคุณ